portico

Comparte su arte y recibe galardón internacional

Por Rebecca Carrero Figueroa (rebecca.carrero@upr.edu)
PRENSA RUM

jueves, 14 de mayo de 2015

La doctora Miriam M. González Hernández, catedrática de Estudios Hispánicos (ESHI) del Recinto Universitario de Mayagüez (ESHI) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), ofreció un taller sobre fábulas para niños en el Jardín Botánico de la UPR. Además, su trayectoria en la enseñanza le mereció el galardón Educadora del Bienio 2013-15 de la Sororidad Internacional Honoraria de Educadoras Alpha Delta Kappa (ADK).

Un acercamiento al género del cuento

Rodeados por el verdor, los lagos y las cascadas que allí se encuentran, el Jardín Botánico de la UPR se convirtió en el centro de lectura y elaboración de máscaras que promueven el tema marino a través del género del cuento.

Como guía de la jornada, estuvo la doctora Miriam González Hernández, quien compartió sus cuentos con 36 niños provenientes de escuelas del área metropolitana.

El grupo accedió al mundo de la ficción breve, a través de las fábulas en las que mediante una sola trama y con un pelícano, un manatí y un tiburón como protagonistas, se sentó el tono de la tarde de lectura sobre el mundo del mar. Los relatos pertenecen a la colección de cuentos Las aventuras del pelícano Cano, de González Hernández, en la que los lectores acompañan al ave en su recorrido por el archipiélago puertorriqueño.

“Para mí, fue un privilegio ser parte de esta iniciativa como la primera cuentista fuera del área metropolitana en compartir su minificción en el Jardín Botánico. Allí les hablamos acerca del acoso, los valores de la obediencia y la importancia de amar la naturaleza. El grupo escuchó atento los relatos, colorearon algunas páginas que les prepararon mis estudiantes y hasta participaron de una rifa”, comentó la catedrática.

Los valores que se enfatizaron fueron la obediencia, el amor, la amistad, y la ayuda ante situaciones de peligro, entre otros temas elaborados.

Sus acompañantes sumaron 57 alumnos de dos de los cursos que ofrece en el Recinto, en esta ocasión, de Español básico II y Cuento en Hispanoamérica II, además de familiares de los colegiales que también se les unieron.

Según informó, fueron sus alumnos quienes gestionaron los materiales que se les entregaron a los pequeños y que incluyeron un libro de colorear con sus crayones y dulces. Asimismo, la artesana Ilia Santiago dibujó las láminas que formaron parte de un folleto que se les entregó. Además, las alumnas Carolina Luciano Ramos y Natalia Pérez Betancourt, elaboraron máscaras de los animales marinos representados, las que fueron parte de la rifa que se realizó al finalizar la actividad. También, cabe destacar la colaboración especial de los estudiantes: Edgar Pérez Lecumberry, Adria Cotto Mulero, Roberto Meléndez Negrón, y Natacha Velázquez Ortiz.

El evento fue parte de la serie de actividades que se realizan en el Jardín Botánico con el propósito de fomentar la lectura y acercar a la comunidad hasta el centro educativo. La Fundación Ecológica Educativa que preside Paquita Gómez se encarga de coordinar la serie de talleres para niños mayores de cuatro años de edad.

Además de leerles, los cuentos se discutieron, con énfasis en la moraleja que cada una de las fábulas elabora.

“Agradezco el apoyo del Departamento de ESHI, y de su directora interina, la doctora Maribel Acosta Lugo, la Asociación de Estudiantes de Estudios Hispánicos, y a mis alumnos y sus familiares que nos acompañaron a llevar el arte del cuento infantil a otros espacios”, destacó González.

Educadora del Bienio Alpha Delta Kappa

Por su compromiso con la educación, la Sororidad Internacional Honoraria de Educadoras Alpha Delta Kappa, capítulo Rho, reconoció la trayectoria de una de sus sororas, la doctora Miriam M. González Hernández, catedrática de Estudios Hispánicos en el Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico.

Su gestión educativa movió a Mariam Villafañe, presidenta del Capítulo Rho de la entidad con sede en Aguadilla, a someter el nombre de González Hernández ante la consideración del organismo a nivel internacional. La recomendación recibió una gran acogida, por lo que la catedrática compitió con cerca de tres mil otras candidatas de Estados Unidos, y se convirtió en la única puertorriqueña seleccionada como Educadora del Bienio 2013-15.

Los méritos considerados para adjudicarle el galardón, Recognizing Excellence for Doing Good, incluyeron: sus visitas a escuelas de todos los niveles para fomentar las destrezas de lectura y escritura, el ofrecimiento de talleres para maestros y hasta la adopción de la escuela Extensión Borinquen, localizada en del residencial Agustín Stahl en Aguadilla.

González Hernández es miembro de la entidad desde hace 20 años y tesorera desde hace tres.

Por su parte, la doctora Viviana I. Cesaní Vargas, presidenta a nivel estatal de la sororidad, y catedrática de Ingeniería Industrial en el RUM, destacó el orgullo que representa este reconocimiento para la ADK.

“Nos sentimos afortunadas de tener entre nuestras sororas a Miriam, una educadora de excelencia. Ella siempre ha demostrado un gran compromiso por la educación y en particular, en llevar a nuestros niños hermosas historias con mensajes enriquecedores”.

Agregó que durante su más reciente Día de Conferencias realizado en el mes de abril, González compartió con la charla El arte de contar un cuento infantil en la que puso de manifiesto sus habilidades.

González Hernández además de cuentista es poeta y su trayectoria le hizo merecedora de ser honrada con una estatua del Quijote, ubicada en el vestíbulo del edificio Carlos Chardón en el RUM. Esta es la primera vez que se otorga una distinción similar a alguien que aún se desempeña como catedrática en el Recinto.


  • La Sororidad Internacional Honoraria de Educadoras Alpha Delta Kappa reconoció a la también escritora como <em>Educadora del Bienio 2013-15</em>.<br>Rebecca Carrero/Prensa RUM
  • En el evento, que coordina la Fundación Ecológica Educativa, también participaron los alumnos de los cursos que dicta la doctora González en el RUM.<br>Suministrada
  • La doctora González compartió sus cuentos con 36 niños provenientes de escuelas del área metropolitana.<br>Suministrada
  • El grupo accedió al mundo de la ficción breve, a través de las fábulas en las que mediante una sola trama y con un pelícano, un manatí y un tiburón como protagonistas, se sentó el tono de la tarde de lectura sobre el mundo del mar. Los relatos pertenecen a la colección de cuentos <em>Las aventuras del pelícano Cano</em>, de González Hernández, en la que los lectores acompañan al ave en su recorrido por el archipiélago puertorriqueño.<br>Suministrada
La Sororidad Internacional Honoraria de Educadoras Alpha Delta Kappa reconoció a la también escritora como <em>Educadora del Bienio 2013-15</em>.<br>Rebecca Carrero/Prensa RUMEn el evento, que coordina la Fundación Ecológica Educativa, también participaron los alumnos de los cursos que dicta la doctora González en el RUM.<br>SuministradaLa doctora González compartió sus cuentos con 36 niños provenientes de escuelas del área metropolitana.<br>SuministradaEl grupo accedió al mundo de la ficción breve, a través de las fábulas en las que mediante una sola trama y con un pelícano, un manatí y un tiburón como protagonistas, se sentó el tono de la tarde de lectura sobre el mundo del mar. Los relatos pertenecen a la colección de cuentos <em>Las aventuras del pelícano Cano</em>, de González Hernández, en la que los lectores acompañan al ave en su recorrido por el archipiélago puertorriqueño.<br>Suministrada

SOURCE: http://www.uprm.edu/portada/article.php?id=3270